日语学习、日本留学首选木子小花

一间有良知的工作室,客观告知留学真相

提问
疫情期间的日本留学生活怎么样?
仁仁老师 资深留学顾问
毕业于 在日留学5 工作

来语言学校快一年了,刚上了一学期的课就赶上了新冠,这里就讲讲我在日本这特殊的一年吧

语言学校从入学到跳班:永远的下午之王

刚踏入日本的时候我就已经开始想念两千多公里外的家了。

混在讲着中文的人群中下飞机排队出关,坐大巴到新宿等待负责接我们去寮办理入住的老师,在新宿的麦当劳等待同一个寮的同学。每到一个新的环境都能闻得到不同的空气清新剂的味道,大街上行人走的飞快,而我们每个人都拖着两个满满当当的行李箱,一行人走起来十几个轮子一起发出的轰鸣也并不比街道本来的声音更嘈杂。


新宿的街道虽然看起来跟日剧里的并无二致,甚至很有赛博朋克的味道,但没有银翼杀手里安静的BGM,实际上吵得让人头疼。

办理好寮的入住手续之后已经到了晚上,大家分头去吃了饭买了基础的生活用品,我跟寮友迷失在堂吉诃德,一边用辞典疯狂查词,一边被堂吉诃德的主题歌疯狂轰炸。

(堂吉诃德的广告小牌子,过于相似,本空松女孩笑die)


第二天就是大家喜闻乐见的分班测试了。

一般就是笔试跟口试两部分,我们学校是这样的流程:

笔试的部分,考过N1N2的同学会去做难一些的题,我考了JtestC级来的去写了简单的那一套,就是一些汉字词的读音跟基础语法之类的。

口语的部分是跟老师面谈几分钟。问了一些基础情况,比如:

学日语多久啦,有考到什么证书吗,从语言学校毕业之后是想升学还是工作之类的问题。
然后就是一两个闲聊问题,比如会不会做饭、突然有100万会拿来干嘛之类的。

(我之前听比我早来几个月在别的语言学校的同学讲他们分班考试还让他们介绍自己的家乡,于是连夜查询背诵家乡土产跟景点的日语发音数日,全都没用上QAQ)


学校会根据这两个测试的结果给大家分班,即使没有n1n2在简单版笔试里成绩不错的同学还会被叫去再写一遍困难版的卷子。或是再去跟老师谈一次。

(这里还有一个乌龙,我第二次跟老师谈的时候,老师问我有没有参加口语考试,因为她这里没有我的记录。得到肯定答复后老师重新拿出了一张记录纸又给我来了一次急速版的面谈复刻。大概是学校搞丢了吧,我第一天跟老师就聊了个寂寞)

在语言学校读书的日子(喜提中级1的我还是在下午班)

在校学习的部分

入学后就是快乐读书的日子了,不论是几月入学大家距离最近一次的能力考都不会超过半年所以可以收收心准备考试了。能力考还有官方的模拟考(抽选制,真有你们的霓虹金),去参加了还有钱拿,冲啊朋友们。


分班机制

我们学校的分班是初级中级上级三个阶段,每个阶段再细分为1跟2,在这个基础上再分为前后半。我就是喜提中级1前半,然后在下午班学习N3语法准备12月的n1考试。特别开心。

据我观察,语言学校使用的教材都大同小异,大家的日语跟try系列加上其他的一些这样。我们是一学期学半本书,正好前后两学期是一个阶段的进度。


授业流程

我们每天的课是从漢字テスト开始的,根据班级的等级不同考能力考对应等级的单词,定期回顾考,期末总考。

接着前两节课是主教材的学习(大家的日语)。

后两节课普通班学习能力考的内容,中1前就是N3综合,除了语法书之外还有一些大概是复印小动物系列的题上课练习。没能打入进学班内部,听说是学习写研究计划书这些。

(一些课本跟プリント)


上课的时候即使是同一个问题老师也会让大家轮流回答/造句,平均年龄在国内标准都算成年的一教室人轮流造句的场面非常值得玩味。

作业的部分因老师而异,我曾经一学期里没超过十次有作业,也有的班里每天都要发好几张作业。

我们期末会有四场考试,分别是:

漢字テスト的总考。
基于主教材的定期テスト(决定是否留级)。
所在的班级对应能力考等级的実力テスト(决定是否有资格跳班,就用了能力考原题结果每年都没变过)。
基于主教材的口语考试,一般是朗读课文和给定的情景对话,上级班则是根据主题进行发表的形式。
在実力テスト里拿到好成绩老师就会来联系你去参加跳班考试啦,就是去做下一个等级的実力テスト,通过了就可以跳过这个等级。跟我同时从中级1前跳到了中级2前的5个妹子都跳到了一个班,依旧是下午的普通班。我变强了,也还是很普通。

关于升学的一些事

看到这里你会发现语言学校还是主要以日语教学为主的,除去专门设有升学课程的学校,专业课和英语的学习都需要自己下功夫,每年4月都是私塾跟预备校疯狂招生的时间(虽然平时也能报)。

出愿的时候根据不同大学的要求,语言学校出具的材料翻译件也是可以提交的。(一定要好好看学校官网,也有不行的时候)需要注意的是翻译需要费用和耗时。而我校老师总是或循循善诱或痛心疾首劝我们自己翻译就不用花钱,甚至发出了自己不会翻译?的灵魂呐喊。

学校一般是可以帮你看看志望理由書之类的文书的,没报私塾的同学不要放过这个机会啊。


即使是玩手机我也要在图书馆有文化地玩手机。

不管是分在上午还是下午班大家都是半天课,所以不好好安排的话课余时间很容易就吃吃饭洗洗碗刷刷手机睡睡觉,然后一天就没了。

打工和念私塾也是帮助我们分割课余时间的好帮手。

我和寮友不愿过这样随波逐流的堕落生活,毅然决然地在到日本第二天就开始踩点附近的图书馆,开始了只要不闭馆,就在图书馆待到闭馆的日子。

即使是玩手机我也要在图书馆有文化地玩手机。

然后因为新冠图书馆都关了。虽然现在又开放了也是建议大家不要长时间滞留馆内,反正我也不敢去。


于2020-11-18 16:31 提问 19次浏览
留学直播间

留日前辈干货分享 进入直播间

小菀老师

日本大学官网里那些对你至关重要的事!“学校竞争大吗?”“英语不好能考吗?”“教授怎么联系?”小婉老师手把手教你查资料!听完讲座你就明白啦!快快扫码报名吧!

3月25日 14:00

常见问题